УРОК ПО ПРОИЗНОШЕНИЮ


Произношение в итальянском смущает не только новичков, но и даже более опытных студентов!

Но на самом деле - в итальянской фонетике нет ничего сложного!

Сегодня я вам это докажу.



P.S.: обязательно под уроком прочитайте задание - у вас есть уникальная возможность получить обратную связь от носителя.



Поехали?

Урок по произношению.
Гласные.
Расшифровка видео
Vocali - Гласные

A - как на русском A
Amica - Амика, Ananas - Ананас

I - как на русском И
io - Ио, irina - Ирина, idiota - Идиота

U - как У
Unico - Унико, Ubriaco - Убриако

O - O на итальянском всегда звучит как О
Orso - Орсо, Uomo - Уомо, Edoardo - Эдоардо.
О не меняется на звук А, как в русском. Никогда.

E - закрытое произношение
Elefante - элефанте, Energia - энерджия.

è - открытое произношение как буква Э
"è" на итальянском это глагол быть в третьем лице — он есть, Lui

Lei è Energica - леи э енерджика - Она энергичная
Lui è un Elefante - Луи э ун Елефанте - Он Слон
Урок по произношению.
Согласные 1.
Расшифровка видео
Consonanti 1 - Согласные 1

R - как русская Р
Errore - эрроре - ошибка, Marrone - марроне - коричневый

Ci - Чи
Cinese - Чинесе - Китаец, Cibo - Чибо - Еда

Ce - Че
Celentano - Челентано, Certo - Черто - конечно

Chi - Ки
Chiesa - Киеса - церковь

Che - Ке
Perché - Пэрке - Почему/Потому что, Che - Ке - Что

C+ остальные буквы звучит как буква К
Casa - Каса - дом, Cosa - Коса - Что

Gi - Джи/Жи
Gistri - Джистри, Giallo - Джиалло - желтый

Ge - Дже/Же
Gelato - Джелато - мороженое, Genova - Дженова - Генуя (город)

Ghi - Ги
Ghiro - Гиро - мышка соня

Ghe - Ге
Ghepardo - Гепардо

G+ остальные буквы звучат как буква Г
Gatto - гатто - кот, Grande - гранде - большой
Урок по произношению.
Согласные 2.
Расшифровка видео
Consonanti 2 - Согласные 2

Sci - Ши
Sciare - шиаре - кататься на лыжах, Piscina - пишина - бассейн

Sce - Ше
Scemo - шемо - глупый, Scendere - шендере - спускаться

Gn - это не ГН, на итальянском нет звука ГН, а GN похож на НЬ
Lasagne - Лазанье, Bologna - Болонья

GL - это не ГЛ, на итальянском нет звука ГЛ, а GL похож на ЛЬ
Famiglia - Фамилья - Семья, Figlia - Филья - Дочь, Aglio - Альо - Чеснок

Двойные буквы:
Capello - капелло - волосы
Cappello - каппелло - шапка
Papa - Папа - Папа римский
Pappa - Паппа - Каша
Домашнее задание
1️⃣Прочитайте вслух фразы ниже.

2️⃣Снимите в сториз как вы эти фразы произносите.

3️⃣На сториз сделайте подпись:
"Делаю урок по произношению итальянского языка от @intoskana"
Не забудьте отметить наш аккаунт.

4️⃣Так Эдоардо увидит ваше домашнее задание и даст вам обратную связь.

1 IL Ramarro è verde e marrone

2 Il mio amico Oronzo è un orso

3 Eleonora è energica

4 Alessandro è antipatico

5 Chi è Carlo? Perché è qui?

6 Ciao, io sono Ciro e sono ciccione

7 Gianni ha la maglia gialla

8 Il ghiro guarda il ghepardo

9 I conigli mangiano l'aglio

10 A Bologna mangiano le lasagne

11 Sciamo o lasciamo perdere?

Наши контакты:

Сайт
WhatsApp +79200292858